[NJIHOV JE DAN] Što se krije iza prekrasnog imena današnje slavljenice?

Danas je blagdan svete Marije Magdalene, stoga imendan slave Magdalene.

Ovo prekrasno ime jedno je od najčešćih imena u Hrvatskoj, gdje danas živi preko sedam tisuća ovakvih imenjakinja.

Ime je biblijskog porijekla i dolazi od imena evanđeoske Marije Magdalene, koju katolici često poistovjećuju s Marijom, sestrom Marte i Lazara. Zato su se ta dva imena vrlo često koristila zajedno, kao Marija Magdalena, a tek je mnogo kasnije ime Magdalena postalo neovisno ime.

Ime Magdalena doslovno se prevodi kao "iz Magdale", "rodom iz grada Migdal-El", odnosno iz sela na obali Galilejskog jezera, u kojem je živjela Marija Magdalena. Sam naziv sela doslovno se prevodi kao "kula", koja je obavezan atribut dvorca, a u srednjem vijeku je davao aristokratska obilježja ličnosti Marije Magdalene.

Prema drugom tumačenju, ime potječe od izraza "magadella", što na hebrejskom znači "kovrčava kosa".

Ime Magdalena tumačeno kroz lik Marije Magdalene može značiti puno toga - izabrana, čista, uzvišena, svetica, ali i zavodljiva, a Magdalenu često prate i izrazi 'antička ljepotica' i 'ona koja je mudra'.

Prema skrivenom značenju imena, Magdalene su poštene, kreativne i duhovno snažne.

Drugi oblici imena su Magda i Manda.