[NJIHOV JE DAN] Snažni kao medvjedi, blagoslovljeni i skromni. Koji su koji?

Bernard je muško ime njemačkog porijekla. Značenje imena Bernarda dolazi od njemačkog Bernhard (starovisokonjemački bern – medvjed i hart – snažan) u značenju 'snažan kao medvjed'. Ženski oblik ovog imena je Bernarda, a skraćeni oblik je Berna.

Benedikt je muško ime latinskog porijekla. Ime je nastalo od latinskog Benedicrus što značenju blagoslovljen.

Njegov oblik dolazi preko grčkog i latinskog jezika. Korijen mu je u hebrejskom: Johosef, složen od dviju hebrejskih riječi Jo, što je skraćenica od Jahve (Bog) i glagolskog oblika jasaf (dodao je, umnožio). Ime je zapravo – kako je to kod biblijskih imena često – rečenica: Bog neka doda (umnoži)! Ženski oblik ovog imena je ime Josipa. 

Josip i Josipa su skromni, pažljivi i interesantni, kaže skriveno značenje imena.